We are DubbingPros, a creative dubbing/localization company located in Cairo, Egypt. We pride ourselves on delivering end-to-end Arabic localization projects with passion, accuracy and professionalism as our driving forces; making your expectations a reality is what we strive for.
Arabic dubbing, localization, post production and more…
Welcome to DubbingPros.com, your best choice for Arabic dubbing, voice-overs, localization, as well as post-production services and more!
We do not just translate and localize, we bring your media to life, our approach to Arabic Dubbing is different from the entire market
1.Preproduction
- Arabic translation
- Arabic lip-sync adaptation
- Arabic time-sync adaptation
- Arabic translation review
- Voice to text transcription
3.Post-production
- Audio editing
- Stereo mixing (2.0)
- Surround sound mixing (5.1)
- Sound design
2.Production
- Arabic voice-overs
- Arabic dubbing
- Arabic audio quality review
- Arabic linguistic review
Other services
- Arabic copyrighting
- Arabic audio description
- 2D animation
- Motion graphics
Why choose us for your Arabic Dubbing?
Our database comprises the best and the brightest of the Arabic voices, and they are only one click away from being at your service!
Fast Turnaround
Your satisfaction is our priority, hence, we put your due dates, and deadlines as our top priority
Competitive Prices
You get the quality you pay for. We offer you the most competitive of prices for the highest quality possible.
Professional Voices
Our voice talents are handpicked for your project. Hence, our talents are the most professional in the market.
Dubbing Directors
Our team comprises the best of the best of the Arabic market’s dubbing directors.
Arabic Translators and Adaptors
Our team offers you the best English to Arabic translation, as localization goes beyond mere translation and brings your media to life.
Sound Engineers
We have the best Sound Engineers, with expertise in recording, editing, mixing and sound design.
Musical Directors
Our team comprises the best of the best of the Arabic market’s Musical directors.
Arabic Linguists
Our professional team of Arabic linguists will ensure that your localized media is on par with your desired outcome.